-
1 vent hood
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vent hood
-
2 vent hood
Техника: вытяжной колпак, вытяжной шкаф -
3 hood
- покрывать чехлом
- покрывать кожухом
- подшлемник
- колпак печи
- капюшон СИЗОД
- зонт над дымовой трубой
- зонт
- выхлопной патрубок турбины
- вытяжной шкаф
выхлопной патрубок турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- hood
- exhaust hood
- exhaust [exit] nozzle
зонт
Листовая конструкция в виде колпака над источником газовыделений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
зонт над дымовой трубой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
капюшон СИЗОД
Свободно носимая на голове лицевая часть СИЗОД, полностью закрывающая голову.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
колпак печи
Съемный верх термической печи периодического действия, футерованной изнутри огнеупорным материалом.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
3.6 подшлемник (hood): Средство индивидуальной защиты головы и шеи из эластичного материала.
Примечание - Некоторые подшлемники и шлемы также могут защищать плечи.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11611-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от искр и брызг расплавленного металла при сварочных и аналогичных работах. Технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hood
-
4 hood (vent.)
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вытяжной колпак -
5 abat-vent
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > abat-vent
-
6 chimney hood
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chimney hood
-
7 smoke stack hood
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > smoke stack hood
-
8 вытяжной
air-ejector, auxiliary, blowdown, D-ring, discharge, exhaust, retractable, stretch, suction, ventвытяжн|ой -: ~ вентилятор exhaust-fan;
~ шкаф exhaust-hood;
~ая труба exhaust-pipe;
~ое кольцо у парашюта rip-cord.Большой англо-русский и русско-английский словарь > вытяжной
-
9 fume
испарение; пары; газы; дым; копоть; II дымить(ся); испаряться; превращаться в пары- fume extraction - fume extractor - fume hood - fume-laden gas - fume-proof - fume-resistant - fume vent line - exhaust fume -
10 valve
1) = float needle2) клапан (рис. 15,16); вентиль; задвижка; заслонка; золотник; кран; распределительный кран; створка (дверцы); электронная лампа; гидро- или пневмораспределитель; затвор (гидротехнический); (редко) форсунка; II подавать через клапан; питать через клапан; снабжать; обеспечивать - time the valves - valve acceleration - valve-actuating gear - valve adjusting screw - valve arrangement - valve base patch - valve cock disk - valve control mechanism - valve diameter - valve dust cap - valve edge - valve enclosure - valve end - valve extractor - valve grinding - valve gutter - valve guttering - valve head slot - valve holder - valve hole - valve inside - valve inside plunger pin - valve knock - valve lag - valve lap - valve lead - valve lifter roller - valve lifter roller pin - valve lifting cam - valve location - valve manifold - valve mechanism - valve of tyre - valve operating mechanism - valve refacer - valve refacing - valve refacing machine - valve regulation - valve remover - valve reseating - valve retainer lock - valve return - valve rim - valve rocker arm - valve rocker lever - valve rocker pedestal - valve rocker roller - valve rocker roller pin - valve rocker shaft - valve scaling - valve scorching - valve seal - valve seat bore - valve seat extractor - valve seat grinder - valve seating - valve seating tool - valve sinkage - valve slot - valve spring compressor - valve spring damper - valve spring holder - valve spring key - valve spring lifter - valve spring remover - valve spring retainer - valve spring seat - valve spring seat key - valve spring seat pin - valve spring surge - valve spring tool - valve spring washer - valve stem end - valve stem groove - valve stem guide - valve stem seal - valve stripping - valve surge damper - valve system - valve tab - valve tappet clearance - valve tappet roller pin - valve tappet tube - valve tension spring - valve the gas - valve thimble - valve throat - valve timing - valve timing diagram - valve tip - valve train - valve travel - valve unit - valve unloader assembly - valve velocity - valve wrench - supplementary air valve - clapper swing-check valve - closed-centre valve - cross-feed valve - compensation valve - flapper-nozzle valve - flow regulator valve - large capacity brake valve - metering valve - multipurpose valve - pilot valve - programmable valve with 24 hour/7 day timer for closing and opening the compressed air ringmain - programmable valve with line-to-valve-connection and 1 BSP - quick-closing valve - quick-opening valve - single-stage valve - slide valve collar - sliding-sleeve valve - sliding throttle valve - spool valve - spring turn - spring-and-ball valve - stainless steel padlockable decompressing valve- T-valve- water check valve - water-cooled valve - zero-lap valve
См. также в других словарях:
hood — hÊŠd n. covering worn over the head and neck; something which resembles such a covering; metal covering that leads to a vent that eliminates smoke or fumes (such as a hood over a stove); covering that covers the eyes and head of a hawk; movable… … English contemporary dictionary
Hood scoop — A bonnet/hood scoop is an air vent on the bonnet of an automobile that either allows a flow of air to directly enter the engine compartment, or appears to do so. It may be closed, and thus purely decorative, or serve to enhance performance in… … Wikipedia
Extractor hood — An extractor hood (U.K.) or range hood (U.S.), also known as a kitchen hood, stove hood, exhaust hood, cooker hood, extraction hood, cooking canopy, ventilation hood, extractor fan or electric chimney, is a device containing a fan that hangs… … Wikipedia
Fume hood — Infobox Laboratory equipment name = Fume hood caption = A common modern fume hood, acronym = other names = Hood Fume cupboard uses = Fume removal Blast shield inventor = manufacturer = model = related = Laminar flow cabinetA fume hood or fume… … Wikipedia
The Adventures of Robin Hood — Les Aventures de Robin des Bois (film, 1938) Les Aventures de Robin des Bois Olivia de Havilland et Errol Flynn … Wikipédia en Français
exhaust hood — noun metal covering leading to a vent that exhausts smoke or fumes • Syn: ↑hood • Hypernyms: ↑covering • Hyponyms: ↑range hood … Useful english dictionary
Draft Hood — A device built into or installed above a combustion appliance to assure the escape of combustion byproducts, to prevent backdrafting of the appliance, or to neutralize the effects of the stack action of the chimney or vent on the operation of… … Energy terms
вытяжной шкаф — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hoodvent hood … Справочник технического переводчика
Wok — Stir frying (爆 bào) with a wok A wok (in Cantonese; simplified Chinese: 镬; traditional Chinese: 鑊; Jyutping: wok6) is a versatile round bottomed cooking vessel originating in China. It is used especially in … Wikipedia
Shochikubai — (Furano,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 076 0017 Хоккайдо, Furano, Sh … Каталог отелей
Histoire de la marine française — L histoire de la Marine française couvre la période du XIIIe siècle au XXIe siècle. Elle est marquée par une alternance de hauts et de bas, la Marine française rencontrant au cours de son histoire trois difficultés majeures qui… … Wikipédia en Français